Version 2.0 - Dernière mise à jour : 5 juillet 2026
L'application mobile Eloqa et le site eloqa.app sont édités par Eloqa SAS, société par actions simplifiée immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 842 100 224, dont le siège social est situé 200 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris, France.
Contact support : [email protected]. Contact RGPD : [email protected].
Les présentes conditions régissent l'utilisation d'Eloqa. En utilisant l'application ou le site, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, vous ne devez pas utiliser le service.
Ces conditions sont complétées par la Politique de confidentialité et la Politique des cookies.
Eloqa est réservé aux personnes âgées de 15 ans et plus. Les utilisateurs de moins de 15 ans ne sont pas autorisés à utiliser le service.
Si vous avez entre 15 et 17 ans, vous devez utiliser Eloqa avec l'accord de votre représentant légal lorsque cet accord est requis, notamment pour les achats, abonnements ou moyens de paiement liés à votre compte Apple ou Google.
Si Eloqa découvre qu'un utilisateur a moins de 15 ans, Eloqa peut suspendre ou supprimer le compte et les données associées, sous réserve des obligations légales applicables.
Eloqa est une application de coaching vocal par intelligence artificielle et d'enrichissement du vocabulaire. L'utilisateur peut notamment converser avec un coach IA, obtenir des réponses pédagogiques, consulter son historique de conversation, suivre sa progression et utiliser des modules liés au vocabulaire.
Le service peut évoluer. Eloqa peut ajouter, modifier ou retirer certaines fonctionnalités, dans la limite du droit applicable et des droits déjà acquis par les utilisateurs abonnés.
Certaines fonctionnalités peuvent être accessibles avant la création d'un compte. Un compte peut être requis pour synchroniser les données, accéder à l'historique, gérer l'abonnement ou retrouver la progression.
La connexion peut se faire par e-mail, Apple Sign-In ou Google Sign-In. Vous devez fournir des informations exactes et maintenir la confidentialité de vos accès.
Vous êtes responsable de l'activité réalisée depuis votre compte, sauf preuve d'une utilisation frauduleuse ne vous étant pas imputable.
Vous êtes informé que vous interagissez avec une intelligence artificielle. Les réponses générées peuvent être inexactes, incomplètes ou inadaptées à votre situation. Elles ont une finalité pédagogique et ne constituent pas un conseil médical, juridique, financier, psychologique ou professionnel.
Vous ne devez pas utiliser Eloqa pour produire, transmettre ou solliciter des contenus illicites, discriminatoires, violents, frauduleux, portant atteinte aux droits de tiers ou contraires aux règles des stores Apple et Google.
Vous devez éviter de communiquer des données sensibles ou des données personnelles concernant des tiers lorsque cela n'est pas nécessaire à votre apprentissage.
Les traitements de données personnelles sont décrits dans la Politique de confidentialité. L'usage du micro nécessite une autorisation technique de votre appareil et un consentement RGPD distinct demandé dans l'application.
Les transcriptions et réponses IA peuvent être conservées dans votre historique pendant la durée de votre compte afin de vous permettre de revoir vos anciennes conversations.
Certaines fonctionnalités d'Eloqa peuvent être gratuites et d'autres réservées aux utilisateurs disposant d'un abonnement ou d'un accès premium.
Les achats et abonnements sont réalisés uniquement via l'App Store d'Apple ou Google Play. RevenueCat est utilisé pour gérer le statut d'abonnement et les droits premium. Eloqa ne collecte pas vos numéros de carte bancaire.
Les prix, périodes d'essai, taxes, devises, conditions de renouvellement et offres applicables sont affichés dans l'application ou dans le store au moment de l'achat. Les abonnements peuvent être renouvelés automatiquement selon les règles du store concerné.
Vous pouvez annuler votre abonnement depuis les paramètres de votre compte Apple ou Google Play. La suppression de l'application ne suffit pas à annuler un abonnement.
Les demandes de remboursement sont traitées selon les politiques d'Apple ou de Google, selon le store utilisé pour l'achat. Eloqa ne propose pas de canal de paiement web ni de garantie satisfait ou remboursé indépendante des stores.
Liens utiles : gérer un abonnement Apple et gérer un abonnement Google Play.
Eloqa, ses marques, logos, textes, interfaces, contenus, logiciels et éléments graphiques sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, adaptation, extraction ou réutilisation non autorisée est interdite.
Vous conservez les droits que vous détenez sur les contenus que vous fournissez au service. Vous accordez à Eloqa les droits nécessaires pour héberger, traiter, afficher et utiliser ces contenus afin de fournir le service.
Eloqa fait ses meilleurs efforts pour assurer l'accès au service, mais ne garantit pas une disponibilité continue. Le service peut être interrompu pour maintenance, mise à jour, incident technique, contrainte de sécurité ou indisponibilité d'un prestataire.
Eloqa est responsable dans les conditions prévues par le droit applicable. Eloqa ne peut pas être tenue responsable des dommages résultant d'un usage contraire aux présentes conditions, d'une mauvaise configuration de votre appareil, d'un fait d'un tiers ou d'un cas de force majeure.
Aucune clause des présentes conditions ne limite les garanties légales ou droits impératifs dont bénéficie un consommateur.
Les cookies et technologies similaires utilisés sur le site sont décrits dans la Politique des cookies. Le refus des cookies analytiques doit être aussi simple que leur acceptation.
Eloqa peut suspendre ou supprimer un compte en cas de violation grave ou répétée des présentes conditions, de fraude, de risque de sécurité, d'usage illicite ou d'utilisation par une personne de moins de 15 ans.
Vous pouvez supprimer votre compte depuis l'application ou contacter [email protected].
Pour toute question ou réclamation, contactez [email protected].
Si vous êtes consommateur et qu'un litige persiste après une réclamation écrite, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation. Le médiateur compétent sera indiqué sur cette page dès sa désignation.
Les présentes conditions sont régies par le droit français, sous réserve des dispositions impératives applicables au consommateur dans son pays de résidence.
Eloqa peut modifier ces conditions pour tenir compte de l'évolution du service, des stores, de la réglementation ou de ses prestataires. La version applicable est celle affichée sur cette page.
Version 2.0 - réécriture complète : service réel de coach vocal IA, âge 15+, achats intégrés Apple/Google, RevenueCat, avertissement IA, suppression des anciens parcours d'authentification et de paiement web.